Valora en Bitacoras.com: Aprender una lengua extranjera es siempre una tarea difícil, que requiere tiempo y muchas ganas. Es sabido que todas las lenguas tienen sus dificultades, pero en el caso del ruso los hispanohablantes nos encontramos con much……

El enamorado de la Osa Mayor/ The Lover of the Older Bear Girl (Spanish Edition) by Sergiusz Piasecki (Paperback – June 30, 2006)
Leí este libro, me gusto encontrar en él fuerzas para seguir madrugando, un abrazo. Iñaki

Valora en Bitacoras.com: En toda Rusia se ha celebrado el Día de la Victoria en la II Guerra Mundial. Para los extranjeros, sobre todo para los que, como los españoles, no tenemos un día especial para festejar este acontecimiento, es un poco difí……

Valora en Bitacoras.com: En las últimas semanas he explorado distintas posibilidades que ofrece Internet para el aprendizaje de idiomas. Me ha sorprendido ver la abundancia de recursos que hay, y sobre todo la existencia de varios sitios basados en ……

Valora en Bitacoras.com: Últimamente me ha interesado mucho analizar los errores que hacen mis alumnos. Los hablantes rusos, cuando aprenden español, cometen unos errores muy específicos, que no ocurren con otros tipos de estudiantes. La semana que v…..

Valora en Bitacoras.com: No hay resumen disponible para esta anotación…

Valora en Bitacoras.com: Este mes no he escrito todavía ninguna entrada en mi blog, así que aquí va una foto que hicimos hace dos días en Nevskiy Prospekt. En ella aparece el edificio de la antigua Duma estatal, decorado con todas las luces de navida…..

Valora en Bitacoras.com: Algunas veces me han preguntado qué tipo de música pop se escucha en Rusia. Mi respuesta es que tienes de todo, pero si lo comparas con España, parece que las productoras musicales rusas son mucho más ambiciosas. Como tantas …..

Valora en Bitacoras.com: Hoy he leído una noticia curiosa: En Moscú han inaugurado un monumento a los conductores borrachos. Esta es la versión rusa de la campaña “Si bebes no conduzcas”, que es precisamente lo que pone en el letrero (más concretamen…..

Directamente desde YouTube, para quien no conozca a Vitas, aquí presento un bonito video musical de este cantante dedicado al husky siberiano, un perro precioso que en estas secuencias se muestra en toda su grandeza.
Atención a la voz de Vitas: en la misma canción canta notas dentro de un intervalo de ¡¡11 OCTAVAS!! El video…..

Valora en Bitacoras.com: El 24 de diciembre de 2005 asistí a un ballet que la compañía del teatro Mariinski daba en San Petersburgo. Su título era “La Fuente de Bajchisarai”. Esta obra se anuncia como un “poema coreográfico en cuatro actos con prólog…..

Valora en Bitacoras.com: El anglosajón es el antepasado del inglés actual. Era una lengua germánica que se hablaba en Inglaterra entre los siglos V y XII, y que, a diferencia del idioma que hoy se habla en Gran Bretaña, Estados Unidos y muchas otras …..

Valora en Bitacoras.com: Ayer, 4 de noviembre, día en que se celebra la fiesta de la unidad nacional, en San Petersburgo y otras ciudades rusas se estrenó la película “Tzar” (”Zar”). Esta es una película histórica de Pavel Lunguin, en la que se narra…..

Valora en Bitacoras.com: Una breve nota. Hoy dejo Zaragoza y me desplazo a Barcelona, donde visitaré a mi hermano Tito antes de partir mañana para San Petersburgo. Por fin vuelvo. Qué emoción… (Por cierto, Tito es un profesional de la pintura con muc…..

Valora en Bitacoras.com: Este año he comenzado a trabajar en San Petersburgo dentro del programa de secciones bilingües promovido por el Ministerio de Educación español para la enseñanza del español en países del este de Europa, Rusia y China. Aunque…..

Valora en Bitacoras.com: El Hermitage (o Ermitage, como más nos guste), el museo más importante de San Petersburgo, y uno de los más grandes del mundo, ha hecho algo que normalmente no suele hacer: una exposición de arte moderno. Conozco personas aqu…..